私たちは1995年からエル・チャルテンで歩いているので、中立ではありません。それでも答えは旅によって変わります。何日あるか、毎晩ベッドで眠りたいか、天気に合わせて予定を変えたいか。トレス・デル・パイネは数日かけて歩くチリの国立公園、エル・チャルテンはトレイルが村から始まるアルゼンチンの村です。
| エル・チャルテン | トレス・デル・パイネ | |
|---|---|---|
| 国と公園 | アルゼンチン · ロス・グラシアレス国立公園 | チリ · トレス・デル・パイネ国立公園 |
| 泊まるところ | 村のホテル。トレイルは村の通りから始まります | 公園内の山小屋やキャンプ場、またはトレイルから離れたホテル |
| 定番のコース | ロス・トレス湖:片道10 km、登り750 m、往復8〜10時間 | Wトレック:4〜5日で約80 km、山小屋から山小屋へ |
| 予約 | 日帰りのトレイルは予約不要。入園料を払うだけ | 入園券は事前にオンラインで。Wのキャンプ場と山小屋も事前予約 |
| 入園料 | 外国人は1日50,000アルゼンチン・ペソ(2026年6月1日から) | 2026年5月1日から、1日券または2日以上の券(pasesparques.cl) |
| 天気が悪い日 | 別のコースに変えるか、翌日に回せます | 進むしかありません。その夜の山小屋は予約済みです |
| 拠点の町 | エル・カラファテ(バスで2時間40分) | プエルト・ナタレス |
エル・チャルテン:国立公園のトレイル案内と公式の料金。トレス・デル・パイネ:CONAFと山小屋の運営会社。入園料は出発前に確認してください。
いちばんの違い:決まった予定か、動かせる予定か
パタゴニアの天気は日ごとに、ときには1時間ごとに変わります。トレス・デル・パイネのWトレックは何か月も前に組み、毎晩ちがう場所を予約します。塔を見る日が曇っても、その日に歩くしかありません。エル・チャルテンでは毎晩同じベッドで眠り、毎朝行き先を選べます。フィッツロイが雲に隠れていればトーレ湖や短い展望台へ行き、ロス・トレス湖は晴れた日に取っておきます。
距離は似ています。ロス・トレス湖は片道10 kmで、最後がとても急な登り。トーレ湖は片道10 kmのほぼ平らな道で、セロ・トーレの正面まで行きます。どちらも長い1日ですが、夜は村で夕食をとり、屋根の下で眠れます。Wトレックでは、大きなザックを背負って何日も続けて歩きます。
どちらを選ぶ?
- 日数が少ない
- エル・チャルテン。3日あれば定番の2つを歩けて、天気のための予備日も1日残ります。
- 山小屋をつなぐ縦走がしたい
- 早めに予約して、トレス・デル・パイネのWトレックへ。エル・チャルテンなら、テントと食事が用意されたポインセノット・キャンプ泊や、ウエムル周回トレックがあります。
- 何か月も前にすべてを予約したくない
- エル・チャルテン。日帰りのトレイルは予約不要で、その場で予定を決められます。
- 子どもや、ペースの違う人と一緒
- エル・チャルテン。それぞれ好きなコースを歩いて、夜に村で会えます。
- 10日以上ある
- 両方へ。エル・カラファテを経由して、うまくつながります。
1回の旅で両方を回るには
エル・カラファテが真ん中にあります。エル・チャルテンからエル・カラファテまでバスで2時間40分、エル・カラファテからプエルト・ナタレスまでは国境のセロ・カスティージョを越えて約5時間、そこから公園へ向かいます。パスポートを持ち、トレス・デル・パイネの入園券は国境を越える前にオンラインで買っておきましょう。
- 1日目
- エル・カラファテに到着。ペリト・モレノ氷河へ。
- 2日目
- エル・チャルテンへ。午後はコンドル展望台とアギラス展望台。
- 3〜5日目
- いちばん晴れた日にロス・トレス湖、トーレ湖、そして高い展望台か休息の日。
- 6日目
- エル・カラファテへ戻り、翌日プエルト・ナタレスへ。
- 7〜11日目
- 予約しておいた山小屋で、トレス・デル・パイネのWトレック。
エル・チャルテンの部分は、ホテル、エル・カラファテからの送迎、ガイド付きで私たちが手配します。 エル・カラファテ発のツアー →
トレス・デル・パイネは予約して歩く。エル・チャルテンは毎朝選んで歩く。
よくある質問
エル・チャルテンとトレス・デル・パイネ、どちらがいいですか?
旅によります。日数が少なく、毎晩ベッドで眠り、天気に合わせてコースを変えたいならエル・チャルテン。Wトレックのように山小屋をつないで何日も歩きたいならトレス・デル・パイネです。
エル・チャルテンからトレス・デル・パイネまでどのくらいですか?
エル・カラファテを経由します。バスでエル・カラファテまで2時間40分、そこから国境のセロ・カスティージョを越えてプエルト・ナタレスまで約5時間。ナタレスから公園へ向かいます。
1回の旅で両方に行けますか?
はい。10日以上あれば、エル・チャルテンに3〜4日、トレス・デル・パイネのWトレックに4〜5日、間にエル・カラファテを挟んで回れます。
エル・チャルテンで歩くのに予約は必要ですか?
日帰りのトレイルは予約不要です。ロス・グラシアレス国立公園の入園料を払います。公園内でキャンプをする場合は予約が必要です。
エル・チャルテンには何日必要ですか?
最低3日。ロス・トレス湖とトーレ湖に、予備日を1日。高い展望台も歩くなら5日です。



